Дождь


Нет ответа,
Нет привета,
Нет прохладной мглы.

В горле комок,
Пыльный смог
И белые столбы.

Горит душа,
Оставшись одна,
И с ней сгорает плоть

А я хотел быть
Здесь и сейчас.
И чтобы с неба шел дождь.

Раскаленное солнце
Выжигает траву.
Высыхает с нею тоска.

Я надеялся – ждал,
Тучи слепят грозу,
Но в небе лишь облака.

Моя жизнь — как шоссе,
Я уставший уже —
Мертвого племени вождь.

Где песок и асфальт,
Где бетон и сталь,
А я хотел бы, чтобы с неба шел дождь.

Чтобы с неба шел дождь.

Ээээээээээй!

И перевод из интернета:

No response,
No greeting,
No cool mist.

My throat lump
Dusty was able to
And the white pillars.

Burning soul
Left alone,
And it burns flesh

And I wanted to be
Here and now.
And that the sky was rain.

Scorching sun
Burns the grass.
Dries her anguish.

I was hoping — waiting
Clouds blind thunderstorm
But just clouds in the sky.

My life — as a highway
I’m tired already —
Dead Tribe leader.

Where sand and asphalt,
Where concrete and steel,
And I would like to see from the sky rain.

From the sky to rain.

Eeeeeeeeeey!

(Karchevsky OO)

(Карчевский О.О.)
Метки:

Комментарии запрещены.